01
罗德里格兹的独白
那是一个压抑、冰冷的梦，梦里好像一直弥漫着散不开的浓雾，又好像是蒸汽，所以梦一直朦朦胧胧的，但人们的哀号又好像是响在耳畔……
我叫罗德里格兹，这是我归入耶稣会几年后的一天。今天范礼安神父约我和加佩见面，不知道要说些什么。
“那不可能！”加佩极力压制的语气里还是透露出了一丝激动，“我们有今天都是因为他！”
“他曾是……他是我们中最强大的。”我也在极大的震惊和不可置信中附议。
神父带来了可怕的消息：那个我们一直敬重的费雷拉神父，据说在遥远国度高度的迫害下，弃教了。
我和加佩踏上求证这消息的旅途，并带着拯救费雷拉和当地哀号基督徒的心。
我到了一个名叫五岛的地方，自从几周前我们的向导吉次郎带我到这里，我和加佩分开，这里遍地是干渴的信徒。如今这里的信徒收获了新的希望，而我也从最初东躲西藏的日子里重获新生。
当我再次踏足五岛，这里像一座死去的坟墓，内心的痛苦几乎将我吞没。我为基督做了什么？我为基督做着什么？我为基督将做什么？
我感到绝望的巨大诱惑，你的沉默是可怕的，我仍祷告但我已没有方向，还是说莫非我只是向虚无祷告？
今天吉次郎又来忏悔了。我已经看过他一再否认信仰，我不知道是不是还应该听他的告解。这次，他甚至出卖了我。
这几日我住在幕府的牢房里，虽然仍是牢房但至少平静、安稳。在这里，我又遇见了吉次郎。他再次请求我听他的忏悔。
那天，我再次看着他踏向圣像，看起来没费多少力气挣扎。他因此被释放，免于被斩。
我见到了费雷拉，我感到远超以往听见消息时的震惊和天旋地转，绝望，然后变成了撕心裂肺的愤怒。
我知道我也会遇到最后的选择，我要怎么做？我会怎么做……
02
上帝的沉默和回应
《沉默》讲述了一个17世纪葡萄牙耶稣会教士，在德川幕府时代禁教令下传教并调查恩师叛教一事的故事。故事里反复出现两件事：看起来无回应的祷告，和重复的忏悔。
你曾在无尽的悲哀与困苦当中吗？那极深伤痛中的哀号，甚至有时是为了持守上帝的真道，上帝却好像没有回应。你质问甚至反抗这种沉默，像当日的约伯在炉灰中咒诅自己一样。
还有一类人看起来活得更轻松，他们反复地犯错、认罪、再犯同样的错、再认罪……但他们心里真的更空旷吗？那里真的天气晴朗吗？除了他们自己，没有人知道。
当选择临到，你我究竟该如何做决定？
或许你会有自己的答案，像罗德里格兹听见的：“我与你同受苦楚，我从不沉默。”
· END ·
